O Teatro em Português

Um teatro, uma jóia…

 

Totalmente construído em madeira-estrutura, balcão, colunas e palco, uma preciosidade da arquitetura pós-renascentista, um monumento à cultura. Beleza, graça e história fazem desse antigo e pequeno espaço nascido no início do século XVII um ponto para visitação obrigatória.

Aqui nasceu, por volta de 1630, um dos mais importantes compositores, Angelo Berardi, que em seus escritos menciona as origens e professores locais. Angelo, assim como tantos outros artistas, tiveram o auxilio de Fregoso, mecenas e homem fundamental para as artes naquele momento, época de ouro para as artes e todas as atividades da comunidade.

Em 1605, Orazio Fregoso, senhor de Sant'Agata Feltria, mandou construir na Praça Garibaldi o Palácio da Razäo (Palazzo della Ragione), em cujos dois pavimentos superiores funcionou o museo arqueológico; poucos anos após a entrega do palácio foi iniciada, em 1743, a primeira etapa da construção do teatro, de início apenas o palco e a platéia, por oferta da Società Condomini, família nobre e rica da cidade, tendo a obra sido completada em 1753 pelo artesäo Giovanni Vannucci com a construção do terceiro pavimento no qual, igualmente ao segundo, os balcões foram decorados com afrescos em têmpera, imitando tecidos antigos. Na parte anterior do palco estäo as medalhas pintadas a óleo representando artistas ilustres como Angelo Mariani, Vincenzo Monti, Carlo Goldoni, Vittorio Alfieri e Pietro Metastasio.

Os cantos do do belíssimo teto são igualmente decorados com outras quatro medalhas com personagens históricas do local como Uguccione della Faggiola, Ottaviano Fregoso, Ranieri e Agatone De Maschi. È importante notar ao fundo do palco uma paisagem da citade de Sant'Agata Feltria de século XIX, de Romolo Liverani, de Faenza.

A entrada do teatro foi redefinida com a eliminação do palco do primeiro pavimento, tornando possível o acesso lateral ao novo palco, detalhe que o diferencia da maior parte dos outros teatros.

As atividades artísticas, teatral e musical do Mariani são mantidas em altissimo nível, graças à direção da Academia Filarmônica, sociedade musical nascida em 1838 que, em 1841, convida o jovem maestro Angelo Mariani de Ravenna que mais tarde veio a se tornar um dos mais importantes diretores de orquestra da Itália. Em sua homenagem o teatro foi batizado com o seu nome.  Em 1986 a Società Condomini cedeu a propriedade do Teatro Mariani à Prefeitura, que até hoje o dirige com a colaboração do Comitato Beni Storici e Culturali di Sant'Agata Feltria.

Também è importante lembrar dos registros feitos pela RAI de "Gassam legge Dante" a leitura da Divina Comédia de Dante feita per Vittorio Gassam, em 1992, quando ficou hospedado na cidade por um longo periodo, fato que veio a favorecer a última restauração do Mariani, concluída em 2002, a qual restituiu ao nosso querido teatro a beleza e o charme de uma época.

Download PDF >>